Skip to content
Künstlerfinanzen Sign in Deutsch

Sick pay (Krankengeld) for KSK members: start, amount, optional tariff

Page last checked:

Who pays sick pay, from which week KSK members are entitled, what an optional tariff (Wahltarif) changes, how the law sets the amount and what happens to contributions — in the words of SGB V, SGB VI, the KSVG and the Künstlersozialkasse.

Who pays: the health insurer

Artists and publicists are compulsorily insured in statutory health insurance through the KSVG. §5 Abs. 1 Nr. 4 SGB V: „Versicherungspflichtig sind … 4. Künstler und Publizisten nach näherer Bestimmung des Künstlersozialversicherungsgesetzes“ (compulsorily insured are … artists and publicists as set out in the KSVG). The claim itself is in §44 Abs. 1 SGB V: „Versicherte haben Anspruch auf Krankengeld, wenn die Krankheit sie arbeitsunfähig macht oder sie auf Kosten der Krankenkasse stationär in einem Krankenhaus … behandelt werden.“ (Insured persons are entitled to sick pay if illness makes them unable to work or they are treated as in-patients in hospital at the insurer's expense.)

The Künstlersozialkasse writes in its leaflet on sick pay: „Zuständige Stelle für die Gewährung von Krankengeld ist … die Krankenkasse. Entsprechende Anfragen / Anträge sollten daher nicht an die Künstlersozialkasse (KSK) gerichtet werden.“ (The body responsible for granting sick pay is the health insurer; enquiries and applications should therefore not be sent to the KSK.)

From the seventh week

For KSK members §46 SGB V sets a fixed point: „Für die nach dem Künstlersozialversicherungsgesetz Versicherten sowie für Versicherte, die eine Wahlerklärung nach § 44 Absatz 2 Satz 1 Nummer 2 abgegeben haben, entsteht der Anspruch von der siebten Woche der Arbeitsunfähigkeit an.“ (For those insured under the KSVG, the claim arises from the seventh week of incapacity for work.)

The Künstlersozialkasse adds in its leaflet: „Die ‚Rundum-Absicherung‘ der Arbeitnehmer auch für die ersten sechs Wochen der Arbeitsunfähigkeit gibt es für den nach dem KSVG versicherten Personenkreis nicht.“ (The all-round cover employees have for the first six weeks of incapacity does not exist for people insured under the KSVG.)

Earlier with an optional tariff: §53 Abs. 6 SGB V

The next sentence of §46 SGB V reads: „Der Anspruch auf Krankengeld für die in Satz 3 genannten Versicherten nach dem Künstlersozialversicherungsgesetz entsteht bereits vor der siebten Woche der Arbeitsunfähigkeit zu dem von der Satzung bestimmten Zeitpunkt, spätestens jedoch mit Beginn der dritten Woche der Arbeitsunfähigkeit, wenn der Versicherte bei seiner Krankenkasse einen Tarif nach § 53 Abs. 6 gewählt hat.“ (With a tariff under §53 Abs. 6, the claim arises before the seventh week at the point the insurer's statutes set, at the latest at the start of the third week.)

§53 Abs. 6 SGB V obliges health insurers to offer in their statutes „Tarife für die nach dem Künstlersozialversicherungsgesetz Versicherten“ (tariffs for those insured under the KSVG) and continues: „Von § 47 kann abgewichen werden. Die Krankenkasse hat entsprechend der Leistungserweiterung Prämienzahlungen des Mitglieds vorzusehen.“ (§47 — the rules on the amount — may be departed from; the insurer must provide for premium payments by the member in line with the extended benefit.) Under §53 Abs. 8 SGB V the minimum commitment for these tariffs is „drei Jahre“ (three years).

Who bears the premium is in §16 Abs. 1 KSVG: „Hat der Versicherte einen Tarif nach § 53 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch gewählt, so hat er daraus resultierende Prämienzahlungen an die Krankenkasse zu leisten.“ (A member who has chosen such a tariff pays the resulting premiums to the health insurer.) The Künstlersozialkasse: „Diese zusätzlichen Beiträge sind jedoch direkt an die Krankenkasse und nicht an die Künstlersozialkasse zu zahlen.“ (These additional contributions are paid directly to the health insurer, not to the Künstlersozialkasse.) Which tariffs an insurer offers is set out in its statutes.

The amount: §47 SGB V

§47 Abs. 1 SGB V: „Das Krankengeld beträgt 70 vom Hundert des erzielten regelmäßigen Arbeitsentgelts und Arbeitseinkommens, soweit es der Beitragsberechnung unterliegt (Regelentgelt).“ (Sick pay is 70 per cent of regular earnings, as far as they are subject to contributions.)

For KSK members §47 Abs. 4 SGB V says what the regular earnings are calculated from: „Für nach dem Künstlersozialversicherungsgesetz Versicherte ist das Regelentgelt aus dem Arbeitseinkommen zu berechnen, das der Beitragsbemessung für die letzten zwölf Kalendermonate vor Beginn der Arbeitsunfähigkeit zugrunde gelegen hat; dabei ist für den Kalendertag der dreihundertsechzigste Teil dieses Betrages anzusetzen.“ (It is calculated from the Arbeitseinkommen on which contributions were assessed for the twelve calendar months before the incapacity began; one three-hundred-and-sixtieth of that amount per calendar day.) Under §47 Abs. 6 SGB V the regular earnings are counted „bis zur Höhe des Betrages der kalendertäglichen Beitragsbemessungsgrenze“ (up to the daily contribution ceiling).

The Künstlersozialkasse's leaflet summarises the amount in other words; this page gives the wording of the statute. The health insurer calculates the amount in each case.

Contributions while sick pay is paid

Health insurance. §224 Abs. 1 SGB V: „Beitragsfrei ist ein Mitglied für die Dauer des Anspruchs auf Krankengeld oder Mutterschaftsgeld oder des Bezugs von Elterngeld.“ (A member is free of contributions while entitled to sick pay or maternity pay or while receiving parental allowance.) For KSK members §234 Abs. 1 SGB V adds: „Für Kalendertage, für die Anspruch auf Krankengeld oder Mutterschaftsgeld besteht …, wird Arbeitseinkommen nicht zugrunde gelegt“ (no income is counted for those days). Membership continues „solange … Anspruch auf Krankengeld oder Mutterschaftsgeld besteht“ (§192 Abs. 1 Nr. 2 SGB V).

Care insurance. §224 SGB V does not apply to care insurance. Under §57 Abs. 2 SGB XI, „Bei Beziehern von Krankengeld gilt als beitragspflichtige Einnahmen 80 vom Hundert des Arbeitsentgelts, das der Bemessung des Krankengeldes zugrundeliegt“ (for recipients of sick pay, 80 per cent of the earnings on which the sick pay is based count as income subject to contributions). Under §59 Abs. 2 SGB XI these contributions are borne „von den Leistungsbeziehern und den Krankenkassen je zur Hälfte …, soweit sie auf das Krankengeld entfallen“ (half by the recipients, half by the health insurers, as far as they fall on the sick pay).

Pension insurance. §175 Abs. 1 SGB VI: „Die Künstlersozialkasse zahlt für nachgewiesene Zeiten des Bezugs von Krankengeld, … oder Mutterschaftsgeld sowie für nachgewiesene Anrechnungszeiten von Künstlern und Publizisten keine Beiträge“ (the KSK pays no contributions for proven periods of sick pay or maternity pay). Instead, under §3 Satz 1 Nr. 3 SGB VI people are compulsorily insured for the time „für die sie von einem Leistungsträger Krankengeld … beziehen, wenn sie im letzten Jahr vor Beginn der Leistung zuletzt versicherungspflichtig waren“ (in which they receive sick pay, if they were last compulsorily insured in the year before). Those contributions are then borne under §170 Abs. 1 Nr. 2 a SGB VI „von den Beziehern der Leistung und den Leistungsträgern je zur Hälfte“ (half by the recipient, half by the paying body).

The leaflet sums it up: „Wer Krankengeld aus der gesetzlichen Krankenversicherung bezieht, ist kraft Gesetzes gegenüber der Künstlersozialkasse beitragsfrei. In allen drei Versicherungszweigen (Kranken-, Renten- und Pflegeversicherung) sind keine Beiträge zu zahlen.“ (Anyone receiving statutory sick pay is by law free of contributions towards the KSK, in all three branches.) And: „Von dem zustehenden Krankengeld werden durch die Krankenkasse Beiträge zur Renten- und Pflegeversicherung einbehalten.“ (The health insurer withholds pension and care contributions from the sick pay.) So the freedom is towards the KSK; pension and care contributions are withheld from the sick pay.

The certificate for the Künstlersozialkasse

The Künstlersozialkasse writes in its leaflet: „Um die Beitragserhebung / den Beitragseinzug rechtzeitig stoppen zu können, benötigt die KSK eine Bescheinigung der Krankenkasse über den Beginn (bzw. die Dauer) des Krankengeldbezuges. Sollte diese Bescheinigung der KSK erst nach Beginn des Leistungsbezuges vorliegen, werden ggf. zu viel geleistete Beiträge zurückerstattet.“ (To stop collecting contributions in time, the KSK needs a certificate from the health insurer on when sick pay began or how long it lasts; contributions overpaid because the certificate arrived late are refunded where applicable.)

Its form „Mitteilung Krankengeld“ states: „Auswirkungen auf die Beitragspflicht hat eine Arbeitsunfähigkeit erst, wenn Krankengeld bezogen wird.“ (Incapacity affects the duty to pay contributions only once sick pay is received.) After it ends, according to the same form: „Die Versicherungspflicht nach dem KSVG wird im Anschluss an den Bezug von Krankengeld beitragspflichtig fortgesetzt“ (KSVG insurance continues with contributions after the sick pay).

On sick pay for a sick child (Kinderkrankengeld) the Künstlersozialkasse writes in its FAQ: „Während des Bezuges von Kinderkrankengeld besteht Beitragsfreiheit gegenüber der KSK“ (while receiving it, no contributions are due to the KSK).

What this page does not do

This page reproduces what SGB V, SGB VI, the KSVG and the Künstlersozialkasse say about sick pay. Whether an optional tariff suits you, which one your insurer offers and what amount you are owed is answered by your health insurer or an adviser of your choice. Künstlerfinanzen does not calculate sick pay.

Read next

Frequently asked questions

Does the Künstlersozialkasse pay sick pay?
No. The health insurer (Krankenkasse) pays sick pay. The Künstlersozialkasse writes in its leaflet: „Zuständige Stelle für die Gewährung von Krankengeld ist … die Krankenkasse.“ (The body responsible for granting sick pay is the health insurer.)
From when do KSK members receive sick pay?
Under §46 SGB V the claim for people insured under the KSVG arises „von der siebten Woche der Arbeitsunfähigkeit an“ — from the seventh week of incapacity for work. With an optional tariff under §53 Abs. 6 SGB V it arises at the point the insurer’s statutes set, „spätestens jedoch mit Beginn der dritten Woche der Arbeitsunfähigkeit“ — at the latest from the start of the third week.
Does the KSK pay part of the optional tariff?
No. Under §16 Abs. 1 KSVG the member pays the premiums resulting from a tariff under §53 SGB V to the health insurer. The Künstlersozialkasse writes: „Diese zusätzlichen Beiträge sind jedoch direkt an die Krankenkasse und nicht an die Künstlersozialkasse zu zahlen.“ (These additional contributions are paid directly to the health insurer, not to the Künstlersozialkasse.)
Are KSK contributions due while sick pay is paid?
According to the Künstlersozialkasse’s leaflet, anyone receiving statutory sick pay is „kraft Gesetzes gegenüber der Künstlersozialkasse beitragsfrei“ — by law free of contributions towards the KSK. The same leaflet says the health insurer withholds pension and care contributions from the sick pay.

Sources

By the Künstlerfinanzen editorial team. Page last checked: 2026-10-04. The information comes from:

This text reproduces the wording of the law and the information published by the Künstlersozialkasse. It is not legal advice and not tax advice. What applies in your case is answered by the Künstlersozialkasse or an adviser of your choice.